What I found was a link to a forum for cars an shit. As it turns out, the keyword belonged to an article/list that, er, lists, the things people generally do whilst camwhoring themselves in cars. (You know who you are. Psh..)
A list which I wrote. On my facebook notes page.
Then I figured, Hmm, I wonder what other pages have this list, so I googled one of the points in the list(passenger kat belakang interframe sambil buat muka ntahapa2tah), and wouldnt you know it, some chick had posted it up on her blog.
Now, I dont really mind anyone copying and pasting that list. Really. Im just curious as to how they got it in the first place, seeing as that :
a) I dont think I'm friends with the posters
b) The thing was on facebook! People cant google other peoples notes on facebook if they're not connected... Can they?
Oh well, some question we will never have the answer to.
But anyways, if you were wondering, what is this article I speak of? Here it be. It's in BM. So, if you cant understand BM, nasib ah. Sapa suruh tak belajo masa sekolah dulu.
Heh heh.
Okay, okay, I'll translate it, just in case some foreign dude from the United States of Canada or wherever comes and reads it and mistakes this as some terrorist plot to blow up the United Nations of Benetton or whatever. If my translations are not accurate, please, feel free to STFU.
Perangai orang yang suka amik gambo dalam keta. (The general characteristics of people camwhoring in cars)
1)pakai cemin mata itam (wears dark glasses.)
2)lidah terjelir / kepala senget2 / senyum kambing nampak gigi / mulut terbukak. (tongues sticking out / head tilted sideways / smiling like a dumbass with exposed teeth / mouths open.)
3)passenger kat belakang interframe sambil buat muka ntahapa2tah. (passengers in the background posing in frame with silly faces on their faces. their silly, silly faces.)
4)muka kontrol macho/ayu, tak tengok camera, tapi tangan sendiri sah2 pegang kamera. (not looking at the camera, acting oblivious to the fact that you're holding the camera while posing with a calm and cool expression of a douchebag.)
5)amik gambo lapan belas kali, sebab the first 17 kali 'gambo tak best.' (takes 18 shots, because the first 17 looked like you were on crack.)
7)lepas amik gambo, tunjuk drebar, walaupon tau drebar tengah bawak keta. (after taking a picture, shows it to the driver, even though the driver is, um, driving.)
8) jari v. lets not forget that. (the V sign. damn, whats 'lets not forget that' in english? fuck!)
9) bibir kuncup. (cutey-pouty lips.)
10) amik gambo ngan driver. driber pon senyom. walaupon ada can eksiden. tapi takpe, janji senyom. (takes pictures with the driver and the driver smiles like he/she has never smiled before, even though theres a chance of an accident but hey, CHEESE!)
11) selalu amik gambo lepas check sms. (generally shots take place after checking a text.)
12) theme: 1) control macho 2)control ayu 3)muka tak senonoh. (see 4) [themes: 1) douchebag 2)douchebagette 3)being silly. see 4.]
13) upload kat facebook/friendster/blog/youtube (uploads pics on facebook/friendster/blog/youtube.)
14) edit dalam photoshop. kalau tak reti edit dalam photoshop, mintak tolong member. (edits photo in photoshop. asks friend to help if knowledge of Photoshop equals to a bananas knowledge of Quantum Physics. )
14) pelik apasal ada 28 juta orang ada pose yang sama. marah diorang sebab 'tiru pose aku.' (gets weirded out because 28 million people do the same pose and gets slightly pissed because they were 'immitating my douchy pose.')
15) rambut kena ada atas mata. emo style. (hair must be covering eyes to emulate the 'emo' style.)
16) marah orang yang tulis menda2 di atas ni 'hek eleh, macam ko tak penah buat.bole blah. kanniney.' (gets angry at the person that wrote this and says 'as if you've never done this shit. piss off. you fuck!')
14) pelik apasal ada 28 juta orang ada pose yang sama. marah diorang sebab 'tiru pose aku.' (gets weirded out because 28 million people do the same pose and gets slightly pissed because they were 'immitating my douchy pose.')
15) rambut kena ada atas mata. emo style. (hair must be covering eyes to emulate the 'emo' style.)
16) marah orang yang tulis menda2 di atas ni 'hek eleh, macam ko tak penah buat.bole blah. kanniney.' (gets angry at the person that wrote this and says 'as if you've never done this shit. piss off. you fuck!')
